“Hollanda’da Türk Olmak” 60 Yıllık Göçün Hikâyesi
İbrahim ÇİTİL
Avrupa’ya Türk göçünün 60 yıllık serüveninin ele alındığı “Hollanda’da Türk Olmak” adlı kitap, gurbet hikâyelerini akademik bir bakış açısıyla kayıt altına alıyor. Çalışma, özellikle genç kuşaklar için bir yol gösterici olması amaçlanıyor.
“Bu kitap bir hatıra ve gelecek için rehber”
2024 yılının Şubat ayında Hollanda’ya ilk ziyaretini gerçekleştiren Samsun Ondokuz Üniversitesi Soyoloji Bölümü Öğretim Üyesi Murat Şahin, burada akademik araştırmalar ve saha çalışmaları yürüttüğünü belirtti. Çalışmanın şekillenmesinde Hollanda Türk Federasyonu ve Federasyon Başkanı Murat Gedik’in desteğinin önemli rol oynadığını ifade etti.
Kitabın yalnızca bireysel bir çalışma olmadığını vurgulayan Şahin, “Birinci, ikinci ve üçüncü kuşaktan katılımcılarla yaptığımız görüşmeler, onların hayat hikâyeleriyle birleşerek bu eseri olgunlaştırdı. Her ne kadar benim adımla yayımlansa da bu kitap aslında ortak bir emeğin ürünüdür” dedi.

Kuşaklar arası kimlik mücadelesi
Araştırmasında göçün sosyolojik boyutuna odaklanan Şahin, Avrupa’daki Türk toplumunun dönüşümünü kuşaklar üzerinden değerlendirdi: “Birinci kuşak, yokluklara rağmen kimliğini korudu, ikinci kuşak, uyum sürecini yönetti, üçüncü kuşak ise eğitim ve toplumsal sisteme entegre oldu.”
Şahin’e göre asıl kritik süreç ise dördüncü kuşakla birlikte başlıyor. Bu kuşağın hem yaşadığı topluma uyum sağlama hem de kültürel kimliğini koruma sorumluluğu taşıdığına dikkat çekti.
“Artık geri dönüş değil, kalıcılık söz konusu”
Hollanda’da 450 binden fazla Türk’ün yaşadığını hatırlatan Şahin, göçün artık geçici bir olgu olmaktan çıktığını vurguladı. Şahin, “Artık geri dönüş hikâyelerimiz yok. Bu toplum burada kalıcı. Bundan sonra mesele, kimliğimizi koruyarak içinde yaşadığımız topluma değer katabilmek” ifadelerini kullandı.
İmza günlerine yoğun ilgi
Kitabın tanıtımı kapsamında Utrecht, Enschede ve Amsterdam başta olmak üzere farklı şehirlerde imza günleri düzenlendi. Etkinlikler yoğun katılımla gerçekleşti.
Şahin, kitabın özellikle genç nesillere hitap ettiğini belirterek, “Amacım geçmişi tekrar anlatmak değil; 4. ve 5. kuşaklara kalıcı bir eser bırakmak ve onlara ilham kaynağı olmak” dedi.
Kitap Türk Federasyon aracılığıyla temin ediliyor
“Hollanda’da Türk Olmak” adlı eser, Hollanda Türk Federasyonu’na bağlı teşkilatlar aracılığıyla okuyuculara ulaştırılıyor. Kitabın telif ve dağıtım süreci de federasyon tarafından yürütülüyor.
Gençlere mesaj: “Asıl sorumluluk sizde”
Kitap hakkındaki dğerlendirmesinin sonunda gençlere seslenen Şahin, dördüncü kuşağın kritik bir eşikte olduğunu belirterek şu çağrıyı yaptı: “Kimlik mücadelesinin ana aktörleri artık sizlersiniz. Oluşturacağınız değerler, sizden sonraki kuşakları da şekillendirecek. Bu nedenle hem kendi kültürünüzü yaşatmalı hem de bulunduğunuz topluma katkı sağlamalısınız.”



